《芳龄十六》是一部由许鞍华执导的香港电影，于1994年上映。该片改编自曹禺的同名小说，讲述了一个发生在上世纪30年代上海的家庭故事。影片以一个家族的变迁为背景，展现了上海旧市朝生夕死的风云变幻。故事的主角是一个家境贫寒但聪慧美丽的少女芳龄（由杨紫琼饰演）。芳龄的父亲是一个船工，母亲早逝，家中还有一个弟弟。为了生活，芳龄的父亲将她卖给了一个豪门少爷作为小老婆。然而，这段婚姻并不美满，芳龄始终无法融入这个家庭，最终经历了一系列的折磨和磨难。影片通过描绘一个家庭内部的纷争和变迁，展现了上海城市的繁华和衰落，